Page 269 - index.html
P. 269

La nouvelle ligne Nature Buffet est née de l’exigence de proposer des nouveaux matériaux de tonalités chaudes, aux yeux et au touché, afin de répondre aux demandes du marché et d’être en adéquation avec les nouvelles tendances.
Le buffet est composé par des supports de différentes tailles, sur lesquelles on pose des plateaux dessus. Avec ces différentes matériaux, bois massif, porcelaines et corbeilles en tissu, il recrée la meilleure présentation pour chaque typologie de buffet: du petit déjeuner au coffee break, du banqueting aux apéritifs, sans oublier la pâtisserie et les produits cuits au four.
Les plateaux en bois massif noyer associé aux pierres, aux porcelaines, ainsi que les corbeilles à pain en lin, tout ces matériaux naturelles de haute qualité se complètent pour donner vie à un buffet chaud qui donne la sensation d’être à la maison.
La nueva línea Nature Buffet nace de la necesidad de proponer nuevos materiales de tonalidades cálidas, tanto visuales como táctiles, para responder a las expectativas y a las nuevas tendencias del mercado.
El buffet está compuesto de soportes de dimensiones diferentes, sobre las que poner bandejas, tablas de materiales diferentes, porcelana y cestas de tejido; para crear la exposición más adecuada para cada tipo de buffet: desde el desayuno hasta la pausa café, desde el banquete hasta los aperitivos, sin olvidar la pastelería y los productos de horno. Las bandejas de madera maciza de nogal, para ponerlas al lado de las piedras, las porcelanas de líneas limpias y las cestas de pan en semi hilo: materiales naturales y de alta calidad que se combinan para crear un buffet cálido y sensorial, en donde los clientes se encuentren como en su casa.
Die neue Linie Nature Buffet folgt den Anforderungen und Bedürfnissen des Marktes nach neuen Trends und Materialien. Die warmen Töne sind sowohl optisch als auch haptisch ein Highlight. Das Buffet besteht aus Podesten in unterschiedlichsten Größen auf denen Tabletts und Buffetartikel aus verschiedensten Materialen platziert werden können. Zum Beispiel Schalen aus Porzellan oder Stoffkörbe. Diese Möglichkeiten erlauben eine faszinierende Präsentation, vom Frühstück bis zurKaffeepause, vom Aperitif bis zum Bankett und sowie für Desserts, Back- und Süßwaren. Natürliche und hochwertigste Materialien, wie zum Beispiel massive Tabletts aus Walnussholz, gradlinige und klare PorzellanartikelundBrotkörbeauseinemLeinen-Mischgewebe gestatten Ihnen emotionale Präsentationsmöglichkeiten und geben Ihren Gästen ein warmes Gefühl von „zu Hause
269


































































































   267   268   269   270   271